Leggi questo post in Italiano

Come vi dicevo ieri, il workshop sul verde in casa mi ha già ispirato! Vi ricordate le lampade-origami di Ikea di cui mi ero innamorata? Le Brakig, esatto! Forse non l’avevo ammesso ma non ne avevo comprato una sola… bensì sei! Quante ne uso? Una. Bisogna guardare le cose da una nuova prospettiva! E proprio così mi è venuta quest’idea: trasformare la lampada in un bellissimo portavaso!
Prima di tutto montare la lampada.

As I told you yesterday, the workshop I went on Friday inspired me a lot! Do you remember the Brakig origami-lamps I found at Ikea? Maybe I didn’t mention that I didn’t bought just one but… six. How many lamps I’m currently using? One. Yes I know… but we have to look at things with new eyes, and this is the way I’ve found the inspiration for this very nice vase holder!
First of all let’s assemble the lamp.

DSC_0118

DSC_0123Foderare con della plastica, un semplice sacchetto trasparente è perfetto, e fermarla con dello scotch.

Put inside it some plastic, even a simple plastic bag is perfect. 

DSC_0126

Ho tenuto la lampada esattamente com’è quindi sarà come un diamante appoggiato su un lato. Ho scelto quindi una bellissima Lobelia che fa una cascata di fiori blu intenso.

The lamp has the shape of a diamond, I love it. I’ve chosen to put inside it a plant of Lobelia with an amazing blue flowers.

DSC_0136

Il gioco è fatto! Sono super entusiasta del risultato!

That’s it! I’m super happy of the result!

DSC_0139

DSC_0160Enjoy!