Leggi questo post in Italiano
Come avrete visto da Instagram ieri ho hackerato l’account di Ventura Projects! E’ stata una bellissima occasione per vedere tutto in anteprima! E’ bellissimo vedere il making of degli allestimenti. Una promessa: domani sarà tutto pronto! Già da stamattina a questa sera tutto era cambiato! Il Salone e Fuorisalone iniziano ufficialmente domani: seguitemi su Instagram!
As you’ve seen from Instagram, yesterday I’ve hacked the Ventura Project account! It was a beautiful chance to have great previews! It’s amazing seeing how everything comes by. One promise: tomorrow everything will be ready! Today lots of things happened! Tomorrow the Salone del Mobile and Fuorisalone are going to start officially: follow me on Instagram!
K – Via Ventura 15:
Stampa 3D: uno spazio interamente realizzato da elementi unici stampati in 3D – Michiel Van Der Kley.
3D print: this is a totally 3D printed space – Michiel Van Der Kley.
Mini Mondo 3D vi “scansionerà” gratuitamente inviandovi via e-mail il vostro mini-me! Potrete poi ordinare la stampa 3D on-line!
Mini Mondo 3D is going to “scan” you for free and send you your mini-me! If you would like you could order the 3D print on-line!
Stupendi i fiori in tessuto e i colori di Wandschappen! E vedrete che bell’allestimento hanno realizzato!
Amazing tissue plants and colors by Wandschappen! You will see their beautiful set-up!
Esercizi geometrici per l’esposizione Kneeling – Five years di We Make Carpets! Oggetti di uso comune diventano opere d’arte!
The exhibition Kneeling – Five years by We Make Carpets is a geometric exercise! Daily things become art!
Waypoint:
Grande installazione di carta per De Ponte Studio.
Big paper installation by De Ponte Studio.
Scenografica idea di Fioroni: impilando assi di legno ha reso un pattern davvero interessante e naturale.
Great idea for the Fioroni‘s installation: piling wooden boards they obtained a really natural and interesting pattern.
M – Via Ventura 14 – Officine Tamborrino
Lampade by Toer / Lamps by Toer.
Storytiles stava allestendo la sua jungla di storie. Ananas blu sono sempre una grande idea!
Storytiles was installing her jungle of stories. Blue pineapple are always a great idea!
Bellissime poltrone gonfiabili di Malafor!
Beautiful inflated chair by Malafor!
L – Via Ventura 12: A Belgian Village by Dift. Avreste mai immaginato una Elvis Chapel a Lambrate?
L – Via Ventura 12: A Belgian Village by Dift. Have you ever imagine an Elvis Chapel in Lambrate?
F – Via Ventura 2: bellissime lampade di Giopato & Coombes.
F – Via Ventura 2: beautiful lamps by Giopato & Coombes.
Q – Le accademie: via Privata Oslavia 7.
Q – Academies: via Privata Oslavia 7.
Mi è piaciuta tantissimo la ricerca e progetto di Martyna Barbara Golik: Touch that taste! Vi assicuro che è riuscita a connettere tutti i sensi e far sentire il dolce, il salato, il piccante… con il tatto e la vista!
I really loved this research and project by Martyna Barbara Golik: Touch that taste! I can assure you that you can really “touch” other senses!
C – Via dei Canzi 19: Ventura Academies
L’Accademia di arte, design e architettura di Praga dà la possibilità di realizzare da sé cartellette e borse piegando il cartone come un origami. Meravigliose! Io vado sicuramente!!
The Academy of arts, architecture and design in Prague give you the chance to make your own binder or bag folding a cardboard like an origami! Awesome! I will definitely go!
Sì, queste sono sacchi di pop-corn…
Yes, these are pop-corn sacks…
A – Via dei Canzi 14: Kadk – The Royal Danish Academy
B – Via Crespi ang. Via dei Canzi: Design Academy Eindhoven. Mostra dedicata al cibo. Provocatorio titolo per denunciare il sistema contemporaneo che permette ad alcuni di mangiare troppo e alcuni di non mangiare proprio!
Design Academy Eindhoven. An exhibition dedicated to food. Provocative title denouncing the contemporary realities which leave people divided and often times-hungry.
Enjoy!