Leggi questo post in Italiano

Vi ricordate i miei stupendi soffioni giganti?

Do you remember my awesome giant dandelion?

DSC_0085

Dopo averli fatti seccare è finalmente arrivato il momento di trovargli il giusto posto in casa! Ho pensato di lasciarli liberi senza copertura. Per quanto possano sembrare fragili sono molto resistenti sopratutto ora che sono secchi. Basta quindi una base in legno (o quello che più vi piace) e della colla a caldo. Io ho optato per un lavoro più preciso e invece della semplice colla a caldo ho usato del filo di ferro in modo da poterli “infilare” e sorreggere meglio.

I let them dry out and now it’s time to find their place at home! I want them free, without any covering. They seem very fragile but it’s not true, especially now that they are dry. You just need a wooden base (or what you like) and some hot glue. I’ve used also some wire sticking them into.

DSC_0020

DSC_0022

Una volta che la base è pronta basta infilare i soffioni con delicatezza.

When the base is ready you have just to stick the dandelions into with gentleness.

DSC_0024

DSC_0027

Sono meravigliosi! Ora devo trovargli il posto perfetto in casa!

They are beautiful! I’ve just to find their perfect place in my home!

DSC_0029

DSC_0031

Enjoy!