Leggi questo post in Italiano
Fra un mese esatto sarà Pasqua, è tempo di iniziare a pensare a qualche idea DIY per la tavola! Iniziamo subito con delle semplicissime pecore segnaposto!
In one month it will be Easter, it’s time to start thinking about some DIY projects for the feast table. Let’s start with this nice and easy placeholder – sheep!
Ecco cosa serve: lana bianca, colla, cartone e cartoncini colorati, pennarello nero, forbici.
This is what you need: white wool, glue, colored cardboards, black marker and scissors.
Ricavare dal cartone dei dischi e delle strisce rettangolari. Non c’è bisogno di essere precisi perché tutto andrà ricoperto. Potete anche usare cartone di riciclo dalle scatole della pasta o quello che avete in casa.
Cut circles and rectangles from cardboard. You don’t need to be precise because everything will be covered with wool. You can also use some cardboard from pasta boxes or what you have at home.
Un cerchio e un rettangolo andranno a formare un segnaposto. Piegare la striscia di cartone rettangolare per formare il sostegno del segnaposto.
Every circle and rectangle will be a single placeholder. Fold the rectangular cardboard obtaining the retaining structure of the placeholder.
Spalmare di colla il cerchio e iniziare a disporre la lana. Per fare in modo che la lana desse l’idea dei riccioli della pecora l’ho usato doppio e arrotolato un po’ su se stesso. Una volta riempito un lato incollare il cerchio di cartone sul supporto e riempire di lana anche il retro.
Spread with glue the circle of cardboard and add the wool. I wanted to give the idea of the curly fur of the sheep I doubled the woolen yarn and I rolled it a bit. When one side will be completely covered with wool you have to glue the circle on the rectangular structure and cover also that side with wool.
Ora bisogna aggiungere i dettagli: con i cartoncini colorati si disegna il muso e la coda della pecora. Ho usato un po’ di lana per fare il ciuffo. Potete decorarle come più vi piace! Infine basta aggiungere uno stuzzicadenti e cartoncini con i nomi degli invitati.
Now you have to add details: use colored cardboards to make the sheep face and tail. I’ve used a little bit of wool to make the tuft, but you can decorate them as you like! At the end add a toothpick with a cardboard where you can write guests names.
Enjoy!