Leggi questo post in Italiano
Oggi voglio raccontarvi una storia, un’avventura, e quando alla base c’è un’amicizia la storia non può che essere vincente! C’era una volta un gruppo di amici che con dinamicità e volontà hanno creato uno spazio magico: Impact Hub Trieste.
Today I want to tell you a story, an adventure, when friendship is the starting point, you can only win! Once upon a time there was a circle of friends, they create a magical space with vitality and willpower: Impact Hub Trieste.
Impact Hub Trieste è definito un acceleratore di impresa, un luogo dove lavorare, collaborare e dare vita alle idee. E’ un posto architettonicamente stupendo, un ex ricovero per barche, uno spazio che riflette la sua storia e che è stato trasformato in un luogo nuovo.
Impact Hub Trieste is an business accelerator, a place where work, co-work and give life to ideas. It’s a place architecturally beautiful, it was a boat shelter, here you can find its history and also it is a brand new place.
Lavorare in un posto bello è un plus valore. Lavorare in un posto bello è uno stimolo maggiore. Lavorare in un posto bello aiuta a pensare e a creare meglio. Lavorare insieme in un posto bello è la formula perfetta.
Working in a beautiful place it is a privilege. Working in a beautiful place it is a big incentive. Working in a beautiful place helps to think and create better. Working together in a beautiful place is the perfect match.
Non solo Impact Hub Trieste è uno spazio bellissimo e accogliente, ma è anche uno spazio che riflette l’attenzione e la cura che i fondatori-creatori hanno avuto in ogni minimo dettaglio, tutti gli arredi, dal piano del lavandino in bagno alle scrivanie sono state disegnate e pensate appositamente per Impact Hub Trieste dallo Studio a29 che qui ha la sua sede.
I tavoli sono dei piccoli gioielli, possono essere scrivanie singole o unirsi in isole per lavorare insieme e ne “l’unione fa la forza” c’è il loro segreto: unendo più tavoli servono meno gambe!
Impact Hub Trieste is not only a beautiful and cozy place, founders-creators thought about every single detail and you can find their care everywhere: from the bathroom sink to desks everything was designed especially for Impact Hub Trieste by Studio a29 that it is headquartered here.
Desks are truly ingenious: they can stand as single desk or they could be joined in bigger tables. This is what “Union is strength” means: more desks you join together, less legs you need!
L’acceleratore di impresa è proprio questo: lavorare insieme. Impact Hub Trieste è il luogo dove un’idea può prendere forma. La sensazione più bella di Impact Hub Trieste è il calore con il quale si è accolti e sono certa che la stessa attenzione e cura che è stata riservata ad ogni dettaglio dello spazio è la stessa che viene riservata ad ogni persona che qui entra con un’idea da sviluppare.
Non solo co-working. Impact Hub Trieste ha molto da offrire: uno spazio bellissimo per eventi, molti corsi che offrono strumenti importanti per le piccole e medie realtà e un “kick start” per le idee di ciascuno con “l’assoluta leggerezza di fare sul serio“.
The business accelerator is right this: working together. Impact Hub Trieste is a place where your idea can take shape. If you walk in Impact Hub Trieste you surely friendliness and enthusiasm. The same care they used to every detail you will find it on you. It is not just co-working. Impact Hub Trieste is a lot more: a beautiful space for events, lots of classes about so many important tools for small and medium business and a “kick” to start your own ideas with an amazing “absolute lightness of doing seriously“.
Addirittura all’interno di Impact Hub Trieste è visibile una parte di un’antica strada romana recuperata, fruibile e addirittura calpestabile! La bellezza è sempre stata qui!
Inside the Impact Hub Trieste area you can even find a part of an ancient Roman street, it was restored, you can see and also step on it! Beauty is always been here!
E questa è Stefania, volto di Impact Hub Trieste e mia carissima amica!
And this is Stefania, the face of Impact Hub Trieste and my dear friend!
Enjoy!
Impact Hub Trieste
Via Cavana 14
34124 Trieste