SALONE DEL MOBILE 2015

Leggi questo post in Italiano

E’ stata la mia prima volta al Salone del Mobile e la prima volta anche come BloggerCFstyle ufficiale! Che giornata bellissima in compagnie delle mie colleghe-amiche blogger di CasaFacile!
Vi dico subito che la fiera è immensa: 21 padiglioni. Oggi e domani sarà aperta al pubblico. I biglietti si possono acquistare all’ingresso (30 €).
La prima scelta è capire cosa volete vedere. I padiglioni sono divisi in: classico, moderno, design, Euroluce, Workplace, Salone Satellite. Io ho visitato “solo” quelli del design (ben 8 padiglioni!), ho fatto un passaggio veloce in quelli dedicati agli arredi da ufficio (2) e il Salone Satellite di cui vi parlerò domani.

This was my first time at Salone del Mobile and the first time as official BloggerCFstyle! It was a beautiful day with my colleagues and friends bloggers from CasaFacile!
Let’s say that the fair is huge: 21 halls. Today and tomorrow it is open to the public. You can buy tickets at the entrance (30 €).
First thing: you have to decide what to see. These are the categories: classic, modern, design, Euroluce, Workplace, Salone Satellite. I’ve seen “just” design halls (8!), a quick tour in Workplace (2) and Salone Satellite, I will tell tomorrow about the last one.

In fiera sono presenti tutte le aziende con stand incredibili e scenografici. E’ pazzesco pensare cosa costruiscano per una sola settimana! Qui si scoprono le tendenze del prossimo anno. Questa una carrellata di cose che mi sono piaciute e da cui si può trarre tanta ispirazione!

All the design and furniture companies are present at the fair with amazing booths. It’s crazy what they build for being here for just one week! This is the place where find new trends. This is what I liked and from we can take a lot of inspiration!

Padiglioni Design – Pad. 10 e 6:
Twils (Pad. 10 Stand A05-B04):

Danish Living Room – Pensili della cucina a “doppio fondo” scorrevoli, per poter così sfruttare al massimo gli spazi. (Pad. 10 Stand B03)

Danish Living Room – With this kitchen cabinets you can really optimize your space! (Pad. 10 Stand B03)

Divertente la tanica-mini bar e la tanica-trolley di Danish Fuel! (Pad. 10 Stand B03)

The jerry-can/mini bar or jerry-can/trolley are super funny! By Danish Fuel. (Pad. 10 Stand B03)

Mille sfumature di rosa e corallo da SoftLine. (Pad. 10 Stand D06)

Thousand of pink shades for SoftLine. (Pad. 10 Stand D06)

Sancal (Pad. 10 Stand C05):

Erba (Pad. 10 Stand D21-23):

Sempre bellissimi i colori di Pedrali (Pad. 10 Stand B15-C28):

Pedrali has always beautiful colors (Pad. 10 Stand B15-C28):

Guardate quanto sono mitici e quanta attenzione ci mettono:

Watch how much they care about colors! They are super cool:

Ercol (Pad. 6 Stand C25):

Pad. 12 e 8:
Crivos: questa coppia di designer argentini propone una serie di lampade ispirate al knitting e all’handmade. E’ possibile acquistare il kit per realizzare la lampada di lamelle in legno. Progetto divertente! Si può colorare o lasciare nel colore naturale del legno. Misura media 150 €. (Pad. 8 Stand F32)

Crivos: they are from Argentina and show lamps inspired from knitting passion and handmade. You can buy a kit to create your own lamp with wooden foils. You can color them too. Really funny. Medium size 150 €. (Pad. 8 Stand F32)

Calligaris (Pad. 12 Stand C11-D18):

Bellissimi allestimenti di Dorelan (Pad. 12 Stand C09-D10):

Beautiful settings by Dorelan (Pad. 12 Stand C09-D10):

Lampade giganti a intreccio di Kenneth Cobonpue (Pad. 12 Stand C08):

Big knitted lamps by Kenneth Cobonpue (Pad. 12 Stand C08):

Tog, tutto in plastica, stesso allestimento dello scorso Fuorisalone ma con prodotti nuovi come questa sedia personalizzabile, molto divertente! (Pad. 12 Stand B03-C04)

Tog, everything is in plastic. Same installation of the last Fuorisalone but they have added some new products as this super cute chair. You can customize it! (Pad. 12 Stand B03-C04)

Grigi e tocchi di giallo per Rossetto (Pad. 12 Stand C22):

Shades of grey and yellow touches at Rossetto (Pad. 12 Stand C22):

Stupenda la scultura sospesa da Alf+Da Frè, assolutamente da trarne ispirazione! (Pad. 12 Stand A19-B22)

I loved this sculpture hanged at Alf+Da Frè, I have a super idea for a DIY hacker! (Pad. 12 Stand A19-B22)

Pad. 7 e 5:
Flou (Pad. 7 Stand A15-B12):

Letti&Co (Pad. 5 Stand B11):

Porada (Pad. 5 Stand C10):

Gallotti e Radice (Pad. 5 Stand C16):

Forme essenziali e bellissime composizioni da Misura Emme (Pad. 7 Stand G09-H16):

Essencial shapes and beautiful compositions by Misura Emme (Pad. 7 Stand G09-H16):

I 4 Mariani (Pad. 7 Stand L23):

Pad. 16 e 20:
Zanotta con un bellissimo allestimento omaggio a tutti i pezzi di design storici che negli anni ha prodotto. (Pad. 16 Stand A23-B16)

Zanotta has a beautiful booth dedicated to their historical design. (Pad. 16 Stand A23-B16)

Tacchini (Pad. 16 Stand C25):

Arper (Pad. 16 Stand C29-D30):

Un pò di nordici con Muuto (Pad. 16 Stand B35):

Nordic style with Muuto (Pad. 16 Stand B35):

e Normann Copenhagen (Pad. 16 Stand E46):

Maxdesign (Pad. 16 Stand A41):

Kettal (Pad. 20 Stand E24):

Mega stand per Vitra (Pad. 20 Stand C05-D10):

Gli 80 anni di Molteni (Pad. 20 Stand A01-B02-C02):

Molteni‘s 80 years (Pad. 20 Stand A01-B02-C02):

Gan (Pad. 20 Stand B01-C06):

Kartell (Pad. 20 Stand A15-B14):

Moroso (Pad. 16 Stand A29-B22):

SALONE UFFICIO – WORKSPACE 3.0 (Pad. 24-22)
Non pensavo ma in realtà sono due padiglioni davvero belli! Non immaginatevi arredi da uffici grigi e noiosi. Qui c’è tanto colore e tantissima ispirazione. Gli uffici che propongono sono ricchi di creatività, soluzioni tecniche e riescono anche a coinvolgere uno spirito divertente! Di buon auspicio!

Don’t think about ugly and grey office furniture! These are two really beautiful pavilions! Lots of colors and inspiration. Creativity and fun in the workspace! Well done!