This post is also available in English
Oggi vi porto sulla cima del mondo: Top of the Rock, la miglior vista di Manhattan secondo me! Meglio qui che nella folla per la parata di St. Patrick’s! Dalla cima del Rockefeller Center si può ammirare il rettangolo perfetto di Central Park, tutta New York, la Statua della Libertà e l’Empire State Building è il grande protagonista. Si sale al 67esimo piano in 47 secondi e poi si può salire ancora fino al 70esimo piano passando da varie terrazze più o meno riparate dal vento.
Today I’ll take you on the top of the world: Top of the Rock, the best Manhattan view in my opinion! It’s better stay out of the crowd of the St. Patrick’s parade! From the top of the Rockefeller Center you can admire the perfect rectangle of Central Park, all New York, the Liberty Statue and the Empire Building is the super star! 67 floors in 47 seconds. There are several terraces through the 70th floor!
Per vedere Manhattan da ogni angolo: Roosevelt Island! Un’esperienza poco New Yorkese ma assolutamente da fare! 4 minuti di funicolare con una vista meravigliosa per poi arrivare su Roosevelt Island in mezzo all’East River da cui vedere un nuovo volto di Manhattan! Un nuovo modo per vedere la città! Su Roosevelt Island si trova il Roosevelt Memorial, un bellissimo parco con una vista magnifica.
If you want to see Manhattan from every point of view: Roosevelt Island! It’s not a typical New York experience but it is worth! The tram takes 4 minutes to get you there with a beautiful view! Roosevelt Island is in the middle of the East River. A fresh new way to look at Manhattan! Here there is also the Roosevelt Memorial, beautiful park with great view!
Questo è quello che vi siete persi dal mio Instagram!
This is what you’ve missed from my Instagram account!
Enjoy!