Interni come ogni anno pubblica la guida del Fuori Salone. Quest’anno celebra i Sessant’anni di Interni e i 25 del Fuori Salone. Gli eventi aprono per la maggior parte questa mattina (eccezion fatta per Moroso ad esempio che apre questa sera su invito e al pubblico da domani) con inaugurazione per molti questa sera (alcuni libera alcuni su invito). Primo giorno per me e parto dal Brera Design District!

As every year Interni publishes the Fuori Salone guide. This is they celebrate 60 years of Interni and 25 years of Fuori Salone. Most part of events start this morning (not everyone, for example Moroso will open this evening only by invitation and to the public tomorrow), this evening there will be a lot of openings (someone with free entrance and others by invitations only). My first day, I’m starting with Brera Design District!

fuorisalone-interni

La guida cartacea la trovata gratuitamente in tutte le location che partecipano al circuito di Interni, oppure potete consultarla on-line o scaricare l’app gratuita.

You can find the free paper guide in every location of Interni events, or you can visit the website or download the free app.

Schermata 2014-04-07 alle 12.52.30

Vi ricordo che ogni distretto ha poi la sua guida personalizzata. Ad esempio quella della zona di brera è Brera Design District, in giro per le vie troverete bandierine e stendardi che segnalano le location. La guida cartacea in distribuzione gratuitamente e sito web.

Every district has its own guide. For example in Brera there is the Brera Design District, you can see outside every locations flags and banners, there you’ll find the free paper guide, and on-line the website.

Schermata 2014-04-07 alle 13.05.02

Idem per il circuito Ventura Lambrate: pianta cartacea e sito web.

The same also for the Ventura Lambrate district: paper map and website.

Schermata 2014-04-07 alle 13.07.23

Enjoy!