This post is also available in English
Avete un messaggio segreto da recapitare a Pasqua? Un modo simpatico per fare gli auguri? Questo DIY fa per voi! Una bella sorpresa per Pasqua! Non solo le uova di cioccolato hanno le sorprese!
Have you got a secret message that you want deliver on Easter day? Would you like a nice way for greetings? This is the right DIY! A nice surprise for Easter! Not just the chocolate eggs have surprises!
Cosa serve: un uovo svuotato (svuotare un uovo è molto semplice: basta fare due piccoli fori con la punta di un coltello, uno in alto e uno in basso. Soffiando nel foro superiore l’uovo uscirà da quello inferiore), tempera bianca e tempera colorata o pennarelli, pennello.
This is what you need: an empty egg (it’s an easy procedure, you have to make two little holes on the egg, one on the top and the other on the bottom, blowing in the top hole the egg will overflow from the others), white and colored painting or a marker pen, brush.
Una volta dipinto l’uovo di bianco si passa alla decorazione. Io ho usato un semplice pennarello nero e ho fatto dei pois… è venuto un uovo di dinosauro, non trovate?
Paint the egg and then decorate it. I’ve used just white painting and a black marker. My egg seems like a dinosaur egg, isn’t it?
Ora bisogna pensare al bigliettino. Dopo averlo scritto arrotolatelo stretto stretto e infilatelo nell’uovo.
Now you have to think about the note. Roll it tight and put inside the egg.
Sarà una sorpresa trovare il messaggio dentro! Peccato che dovrete romperlo!
It would be a very nice surprise find the note inside! But you have to break it!
Enjoy!