This post is also available in English

E dopo Gucki tocca a me: è il mio compleanno! Un anno fa c’era il trauma per i trenta (e non è che proprio l’abbia superato!) e Gucki era una scommessa con me stessa. In quest’anno sono successe tante cose e bisogna festeggiare!

After Gucki is my turn: it’s my birthday! One year ago I was in shock for the thirty thing (and honestly I am still shocked!) and Gucki was just a bet with myself. In this year lots of things happened and we have to celebrate! 

206c2f088a18987de3e05d06722be3dc

Io mi sono già fatta un regalino… un taglierino circolare! Come ho fatto senza averlo fino ad ora?!

I’ve already got a little present to myself… a circle cutter! How could I live without it until now?!

Happy week-end!

© Studio DIY – Martha Stewart