This post is also available in English
Se vi faccio vedere la mia lista delle cose che vorrei vedere a New York pensate che sto via un mese. E invece saranno solo pochi giorni! Ma come si fa a scegliere? Ci sono talmente tante cose che vorrei vedere! E pensate che non è nemmeno la prima volta che vado! Una cosa che non voglio perdere è l’installazione floreale dell’artista inglese Rebecca Louise Law nella lobby del Viacom building, sede di MTV, a Times Square.
If I’ld show you the list of what I want to see in New York you will think I stay there at list one month! But I will be there just for few days! There are so many things I want to see! And this is not even my first time in town! One thing that I will not miss is the installation by the British artist Rebecca Louise Law in the lobby of the Viacom building (MTV headquarter) at Times Square.
16.000 fiori freschi, un giardino sospeso a testa in giù. L’installazione si chiama Flowers 2015: Outside In. I fiori appesi a testa in giù seccano mantenendo perfettamente la forma. Una volta che l’installazione verrà tolta, all’inizio di aprile, i fiori andranno a costituire delle opere d’arte in scatole di vetro. Rebecca ha potato la primavera in una New York ancora nevosa!
16,000 fresh flowers hang from the ceiling, a sort of upside down garden: Flowers 2015: Outside In. Flowers hanging in this way can dry well. When the installation is taken down in early April, each flower, preserved with its own natural oils, will be encased in a glass box. Rebecca took a bit of Spring in a snowy New York!
Rebecca Louise Law ha realizzato moltissime installazioni e collaborazioni anche con i brand più celebri. Deve essere emozionante poter realizzare delle installazioni così grandi! Pensate al profumo di 16.000 fiori!
Rebecca Louise Law realized many installations and project with famous brand. It has to be exciting making such huge artworks! Think about the scent of 16.000 flowers!
Enjoy!