SHOPPING IN PARIS

Vi ho raccontato dei negozi cult per il design e il fai da te a Parigi in questo post: Paris Design Week. Ma potevo non aver comprato niente? Ovviamente no. Ecco qui il mio shopping!

I’ve told you about top design shops in Paris in this post: Paris Design Week. Did you think I didn’t buy something? Of course I did! This is what I bought!

La cartoleria è il mio grande debole, ormai lo sapete e quindi quaderni, timbrini, astuccio, clip, saponetta (dai, il packaging è super carino, e anche il profumo!) da Hema (perché in Italia non c’è??). Ho preso anche dei biscotti (purtroppo non hanno fatto in tempo ad essere fotografati!), burro allo stato puro ma a forma di tenerissime casette olandesi, potevo non comprarli? Per chi non lo conoscesse Hema è una sorta di Tiger olandese un po’ meno giocoso, la descrizione che fanno di se stessi: ‘original design, surprisingly low prices’!
Ho preso anche una stupenda cartelletta con blocco appunti interno di Paperchase presa da BHV, agenda nera di Merci, un must! 15 mesi, inizia da ottobre, non vedo l’ora!
Sempre da Merci lui, le sac en papier, lo so, ormai è ovunque e ce l’hanno tutti, non mi interessa, lo volevo troppo!

I love stationery, you already know it! I bought notebooks, stamps, a case, clips, a bar of soap (come on, the packaging is too cute and so the fragrance!) at Hema (why there is not in Italy??). I bought biscuits too (but I already ate them, I’m sorry!), yes they’re pure butter but in shape of super nice Dutch houses! If you don’t know Hema, it’s a kind of Dutch Tiger a little less playful, they say about themselves:  ‘original design, surprisingly low prices’!
I bought an amazing pad folio by Paperchase at BHV, the black agenda by Merci! 15 months, it will start from October, I can’t wait!
At Merci I finally bought the sac en papier, I know, everyone has it and it’s everywhere but I don’t care, I love it! 

Ci sarebbe anche un altro acquisto… da Fleux, ma questo è un regalo, per il momento vi posso far vedere solo il bellissimo sacchetto per i 10 anni del negozio! Magari però qualcuno potrebbe indovinare… cosa potrei mai aver comprato?

I bought another one thing at Fleux but this is a gift, I can’t reveal it for the moment but maybe you can imagine what it is, do you?

Enjoy!