This post is also available in English

È arrivato il giorno tanto atteso: finalmente vi posso parlare del bellissimo progetto “segreto” di cui vi ho mostrato delle piccole anteprime su Facebook e Instagram tempo fa.

Eccoci qui: Dalani, e-commerce dedicato al living e alla casa, mi ha invitato a partecipare a un loro video. Nello splendido loft delle Pinktrotters, community tutta al femminile dedicata al mondo dei viaggi, mi sono divertita con Margot Zanni, Creative Director di Dalani, a realizzare un centrotavola fiorito in stile Boho chic.
La parte più divertente? Inventare il centrotavola: niente ciotola o contenitore tradizionale, l’abbiamo creato impilando piatti e tazze in una sorta di totem Boho!

Signore e signori, sono molto contenta di mostrarvi finalmente il video:

Video Davide Micciulla

È stato davvero emozionante prendere parte ad un progetto così grande! Grazie ancora a Dalani, in particolare a Margot che è una persona fantastica, solare ed entusiasta, che ha saputo mettermi subito a mio agio, e a Pinktrotters per la super ospitalità!

Vi lascio con qualche immagine direttamente dal backstage. Cosa ne pensate della mia prima prova da “attrice”? 😉

video-dalani-centrotavola-boho-gucki IMG_0712video-dalani-gucki-centrotavola-boho-pinktrotters-2

video-dalani-gucki-centrotavola-boho-pinktrotters-4

La squadra di Dalani e delle Pinktrotters al completo!

video-dalani-gucki-centrotavola-boho-pinktrotters

video-dalani-gucki-centrotavola-boho-pinktrotters-6 video-dalani-gucki-centrotavola-boho-pinktrotters-9

margot-zanni-dalani-gucki

video-dalani-gucki-centrotavola-boho-pinktrotters-3 video-dalani-gucki-centrotavola-boho-pinktrotters6

— ENGLISH VERSION —

Finally today is the day and I can tell you all about the beautiful “secret” project I gave you some sneak peek on Facebook and Instagram some time ago.

Here we are: Dalani, home and living e-commerce, invited me to take part in one of their videos. In the amazing loft of Pinktrotters, lifestyle network of women, I had fun with Margot Zanni, Creative Director of Dalani, making a floral centerpiece in Boho style.
My favorite part was literally inventing the centerpiece: we didn’t use bowls or traditional containers, we did it stacking plates and cups in a kind of Boho totem!

It was really exciting to take part in such a great project! Thanks again to Dalani, especially to Margot who is a fantastic person, cheerful and enthusiastic, and to Pinktrotters for the hospitality!

Pictures from backstage.

Enjoy!