This post is also available in English
Siamo ancora a ottobre e io vi parlo già di Natale? Lo so, forse è un tantino presto ma non potevo più resistere! La scorsa settimana ho ricevuto il catalogo della nuova collezione di Natale di Ikea, bellissima!
E poi riflettendo… state attenti a calcolare bene i tempi perché quando a dicembre vi sentirete finalmente nel mood giusto, nei negozi sarà tutto esaurito! Vi parla una che il 24 dicembre è andata all’Ikea cercando qualcosa per la tavola di Natale e del Natale non c’era più traccia! Nemmeno più gli scaffali vuoti!
Mi piace già la foto di copertina con un albero tradizionale e un ramo spoglio allestito di bellissime decorazioni dai colori pastello che fanno tanto ‘nordico’! La collezione ha una doppia anima: una rispecchia il lato classico e romantico delle tradizioni natalizie, mentre un altro è più moderno e nordico!
Yes I know, it’s still October and I’m already talking about Christmas but I couldn’t wait more! Last week I’ve seen the new Christmas collection by Ikea and it’s beautiful!
Anyway… be careful! Because if you are going to feel the Christmas mood in December it could be too late to find these beautiful things! I can tell you because on the 24th of December I was at Ikea looking for something for the Christmas table and there was no Christmas at all anymore!
I like very much the cover image with a more traditional tree and a bare branch with decorations in pastel colors. Traditional and modern!
“Quest’anno, per creare la magica atmosfera delle feste e prepararci all’arrivo del nuovo anno, proponiamo una collezione che comprende decorazioni per la casa, luci, tessili, bicchieri per brindare e vassoi per servire i dolci della tradizione, candele profumate, carta da regalo e molto altro, tutto declinato in due diversi stili. ”
Cosa ne dite? Io ho già una wish-list, a cominciare assolutamente dalla lampada a forma di stella in metallo! Candela che sembra di maglia, decorazioni a casetta di uccellini… Grazie Ikea per avermi fatto sentire ancora una volta, di avere bisogni che non sapevo di avere!
La collezione sarà nei negozi dal 1 novembre (ma ci sono stati già alcuni avvistamenti!) e la trovate già disponibile sul sito!
“A collection made by home decorations, lights, fabrics, plates, glasses, trays, candles and much more! Everything that you need to celebrate Christmas!”
What do you think? I already have a wish-list: first of all I want the star-metal lamp, and the knitting candle! One each of everything, thank you Ikea!
The collection will be available in stores from the 1st of November and it’s already on-line!
