This post is also available in English
Ci sono prodotti di bellezza che hanno confezioni talmente belle che arredano!
Diciamo che sto aprendo il vaso di Pandora, che di certo non si esaurirà l’argomento con un solo post. Diciamo che ho creato una cartella apposita su Pinterest “Cool Bathroom Products”, diciamo che questo è solo l’inizio.
Lo ammetto, adoro le creme, i profumi dei prodotti di bellezza e dei saponi, ma sono veramente schiava del packaging. L’inci peggiore del mondo (sempre che io sia in grado di leggerla) non può trattenermi se in campo c’è una bella grafica e una confezione in colori pastello e dall’allure nordico.
Sono anche abbastanza fissata con l’ordine (quando voglio). Da quando mi sono sposata trovo difficile lasciare a vista i prodotti che uso in bagno. Li stipo tutti nei cassetti sotto il lavandino ma alcuni prodotti hanno confezioni talmente belle da meritare di essere esposte! Diventano quasi complementi d’arredo. Infatti sto progettando mensole e cestini da lasciare a vista. Bisogna poi solo scegliere i prodotti giusti!
Il bello di questi prodotti è che spesso coniugano una grafica essenziale, a volte un po’ rétro, con un prodotto organico e naturale… tutto da verificare nel sopracitato inci certo, ma non danno subito anche a voi questa sensazione? Il potere del marketing, eh?
—
There are beauty products that has so beautiful packaging that can become even a decoration!
Let’s say that I’m opening the Pandora’s box, I certainly will not run out the subject with a single post. Let’s say I’ve created a board on Pinterest “Cool Bathroom Products”, let’s say that this is just the beginning.
I admit, I love the creams, perfumes, beauty products and soaps, but I am really a slave of the packaging. The worst incidence in the world (as long as I am able to read it) can not stop me if there is a nice packaging in pastel colors and Nordic allure.
I am planning shelves and baskets in my bathroom to expose some of these products.
The great thing about these products is that they often combine a miniaml graphic, even a bit rétro, with an organic and natural product.
Ecco i miei preferiti:
Aesop – i barattoli e i tubetti di crema (mi raccomando, stropicciati!) più famosi di Pinterest! Diciamoci la verità… un po’ caro però: sapone per le mani 31 € – crema mani 23 €. Si può comprare on-line oppure nella boutique Aesop aperta qualche mese fa a Milano, in Piazza del Carmine 1, Brera.
—
Here are my favorites:
Aesop – the most famous handsoap and balm of Pinterest. But let’s face it … it’s a little expensive: hand soap 31 € – hand balm 23 €. You can buy on-line or in Aesop boutiques, in Milan, is located in Piazza del Carmine 1, Brera district.
Nel caso i barattoli Aesop non fossero già abbastanza belli ecco quelli in collaborazione con Marimekko! / If you don’t like Aesop enough, here there is the collaboration with Marimekko!
Anthos Botanicals – Bellissime le illustrazioni di La Scarlatte Illustration
Anthos Botanicals – Beautiful illustrations by La Scarlatte Illustration
Anthropologie – Da Anthropologie (il mio paese delle meraviglie!) si trovano tanti prodotti di diversi brand per la cura della persona con packaging meravigliosi! Dai saponi e creme a profumi e trucchi. Prezzi molto interessanti: crema mani da 4,95 $, sapone da 4,95 $.
Anthropologie – Anthropologie (my wonderland!) sells many beauty products from many different brands with beautiful packaging! Soaps, balms, perfumes and makeup. Very interesting prices: $ 4.95 hand cream, soap from $ 4.95.
Claus Porto – saponette con packaging rétro coloratissimi! E cosa diciamo della beauty box décor? Bellissima! Saponetta 5,50 € – Gift box 55 €
Claus Porto – soap in beautiful rétro packaging. Soap 5,50 € – Gift box décor 55 €
Cosmedicine – i prezzi qui salgono: crema giorno 56 $
Cosmedicine – prices little bit higher here: daily moisturizer 56 $
Cosrx – brand coreano. Make me lovely cream 20 $
& Other Stories – Bellissimo packaging! Si potrebbero anche scegliere i prodotti in base ai colori e farne una stupenda palette! Adoro la crema mani e corpo alla mimosa… gialla, sarà un caso?! Scrub corpo 9 € – crema corpo 7 €
& Other Stories – I love their packaging! We can choose them by color and make a superbe palette! I’m addicted to the mimosa hand and body cream, it’s yellow! Body scrub 9 € – body lotion 7 €
Fig+Yarrow – Pink love salts 16 $, Hand/Body washes 26$
Fisix – brand spagnolo dedicato agli sportivi – Balsamo idratante 20 €, shampoo 15 €
Fisix – Spanish brand dedicated to sporty people – Body lotion 20 €, shampoo 15 €
Herbivore Botanicals – Prodotti super naturali, si trovano on-line o da Urban Outfitters. Sapone 14 $
Herbivore Botanicals – Super natural products, you can buy it on-line and at Urban Outfitters. Soap 14 $
Jenna Hipp – hand balm x3 € 52,98
L:A Bruket – brand svedese con ingredienti naturali, sapone mani 24 €
L:A Bruket – Swedish brand with natural ingredients, hand soap 24 €
Le Baigneur – prodotti francesi per lui in packaging colorate e rétro. Sapone 10 €
Le Baigneur – French products for men with colored and rétro packaging. Soap 10 €
Lush – tutti conosciamo Lush!
Photo wishwishwish.net
Meraki – Hand soap 15 £
Mistral – bar soap 6 $
Mozi – brand australiano, body lotion 10 €
Nuori – total white, facial oil 58 €
Organique Pure
Persea – brand messicano, ingredienti naturali
Persea – Mexican brand, natural ingredients
Petal Multi Use Oil – Urban Outfitters 28 $
Rasasara Skinfood – prodotti ayurvedici 100% naturali, organici, vegani, senza parabeni. Lozione idratante 250 ml, 45 $
Rasasara Skinfood – ayurvedic products, 100% natural, organic, vegan, paraben free. Hydrating lotion 240 ml, 45 $
Savon de Marseille – sapone liquido di Marsiglia 15,50 €
Savon Stories – bar soap 8 £
Sort of Coal – prodotti ecologici a base di carbone delicati e naturali. Shampoo 30 €
Sort of Coal – organic, eco-gentle product made from coal. Shampoo 30 €
Stop the water while using me – prodotti ironici che incoraggiano a risparmiare acqua. Sapone 10,90 €, crema mani 15,90 €
Stop the water while using me – They encourage people to save water. Soap 10,90 €, hand balm 15,90 €
The Greater Goods – sapone/scultura 12 €
Tokyo Milk – handcream 22 $
Überliss – prodotti per capelli. Foto FormNation
Überliss – haircare company. AD campaign by FormNation
Vedani Botanicals – organic skincare, light cleanser 22 £
Vice & Velvet – dall’Australia, saponi organici fatti a mano, 100% naturali, senza parabeni, vegani, con latte di riso, olio di noci di macadamia e creta rosa australiana, 12,23 € cad.
Vice & Velvet – this handmade soaps are 100% natural, parabens free, vegan, made with rice milk, organic macadamia nut oil and Australian pink clay, 12,23 € cad.
Youth to the People – promettono la giovinezza, che dire? C’è anche il kale, io li berrei! Gel cleanser 36 $
Youth to the People – Youth is what they are promising, what can I say? There is kale inside, I want even drink them! Gel cleanser 36 $
Volete qualcosa di italiano, un po’ amarcord? Acqua distillata alle rose Roberts, un profumo che riporta bambini e un packaging meravigliosamente rétro! circa 3 €, il più economico!
Would you like something Italian, a bit ‘Amarcord’? Rosewater Roberts, the frangrance will bring you to your childwood and it has a wonderful rétro packaging! About 3 €, the cheapest!
Enjoy!