This post is also available in English
Il 2014 sta finendo, è tempo di bilanci! E’ stato un anno intenso e importante. Se ho rispettato i buoni intenti? Non del tutto ma ci sto lavorando! Ecco quali erano:
2014 is ending, it’s time to make some considerations! 2014 was been a very intense year. I have quite respected my intents for 2014, I’m still working on them! These were my good proposals of the last year:
Sicuramente ci sono stati molti cambiamenti, continuo ad andare avanti, cerco la mia strada e ufficialmente da questo 2015 è tutto in mano mia! E’ letteralmente tutto da costruire e da inventare! Gucki diventa il mio impiego a tempo pieno! Questa è la più grande novità e la grande promessa del 2015! Quindi ribadisco assolutamente i punti 7, 8, 9 e 10: Everyday is a goal, more relax less overthink, no fear and… let’s be bright!
I had lots of changes in this year, I’m still going on, I’m still trying to find my way and in 2015 everything will be in my hands! Everything is possible, the sky is the limit! Gucki is my full-time job! This is the big news and the great bet of 2015. I have surely to take in my mind the proposal number 7, 8, 9 e 10: Everyday is a goal, more relax less overthink, no fear and… let’s be bright!
Enjoy!