This post is also available in English

Buongiorno a tutti! Eccomi tornata, back in business! Scusate la latitanza di post ma purtroppo la connessione internet è stata piuttosto difficoltosa e così ho deciso di essere veramente in vacanza!

È stato davvero un viaggio meraviglioso, esplorare il sud del Pacifico è sempre stato un grande sogno, sulle orme degli antichi polinesiani e dei viaggi di James Cook! Dalla Nuova Zelanda alla Polinesia Francese fino ad arrivare all’Isola di Pasqua. Posti mitici che vi assicuro esistono veramente! Ora ne ho le prove!

Hello everyone! I’m back in business! My apology for the absence from the blog but the internet connection was complicated and so I decided I was on vacation for real! 

It was a wonderful travel, exploring the South Pacific was one of my dream, following the traces of ancient Polynesian and Captain James Cook! From New Zealand to French Polynesia, up to Easter Island. Legendary places that now I can assure you that do exist! Positive!

Schermata 01-2457412 alle 07.03.34

Schermata 01-2457412 alle 07.04.07

Vi racconterò tutto, capitolo per capitolo! È stato un viaggio straripante di bellezza, ricco di ispirazioni, di incontri, di scoperte… torno più carica che mai! Buona settimana a tutti!

I will tell you everything, several posts are on their way! It was a journey full of beauty, inspiration, discoveries, new people, new places… I’m back full of energy and ideas! Have a nice week everyone!

Schermata 01-2457412 alle 07.04.48

Schermata 01-2457412 alle 07.02.47

Enjoy!