Qualche giorno fa vi ho raccontato i miei Sweet 30 e non vi siete chiesti cosa ho tanto voluto in regalo?? Ecco cos’ho voluto, bramato e sognato: una taglierina elettronica!!
Few days ago I told you about My Sweet 30 but did you know what I asked for gift? Here what I wanted, what I needed, what I craved: an electronic cutting tool!
Cosa ci si può fare?? Tutto. Tutto quello che potete immaginare si può realizzare! Basta creare un disegno, una scritta, un qualsiasi cosa e lei lo RITAGLIA! Esce perfettamente ritagliato! Qualsiasi forma, anche il più complesso dei ricami! Cosa si può tagliare? Tutto. Carta, cartoncino, vinile, stoffa, carta adesiva… Che macchina meravigliosa!
What could you do with it? Everything. Everything you can imagine, you can cut it out! You have just to draw a shape, letters, anything you want and the cutting tool will CUT it out! You can get it perfectly shaped and cut! You can draw any shape, even the most complex embroidery! What could it cut? Everything. Paper, cardstock, vinyl, fabric, stickers… What a wonderful machine!
Sono totalmente innamorata del mio nuovo giocattolo! Mille idee da fare, migliaia di cose da tagliuzzare…
I’m totally in love with my new toy!! Tons of ideas to do, thousands of things to cut out…
