This post is also available in English
Vi avevo annunciato l’impresa in questo post, oggi vi faccio vedere com’è andata con la nostra libreria “fatta in casa”!
Siamo partiti da assi di pino al naturale, lunghe più di 3 metri.
I told you about our challenge in this post, today I’m going to let you see how we managed to build our home-made bookshelf!
We started from wooden Spruce planks long more than 3 meters.
Step 1. dipingere le assi di bianco – perché lo sapete che siamo un po’ total white!
Step 1. paint the wood planks in white – you know, we pretty much like the total white look!
Step 3. Armati di metro, bolla, trapano, avvitatore e tante tantissime staffe, abbiamo iniziato a montare la libreria sul nostro soppalco!
Step 3. Measuring tape, level, drill, screwer and many, many brackets: we started to assemble our bookshelf on the mezzanine!
Tadaaaaaa, ce l’abbiamo fatta! 2 giorni, 144 buchi dopo ecco la nostra libreria finita! Ne siamo molto orgogliosi! Abbiamo iniziato a mettere i libri ma ancora non sono soddisfatta dell’estetica finale, dobbiamo riorganizzare un po’. Vi farò vedere come verrà completa di libri!
Tadaaaaaa, we made it! 2 days and 144 holes later here there is our do-it-yourself bookshelf! We are very proud of it!
We started organized books but we have to work more on it, I will post a picture soon!
Enjoy the weekend!