This post is also available in English

Finalmente venerdì, avete programmi per il week-end? Questo è l’ultimo week-end per poter visitare la mostra Trame, dedicata alle forme del rame tra arte contemporanea, design, tecnologia ed architettura, alla Triennale di Milano. Il rame è un metallo resistente ma anche allo stesso tempo duttile e malleabile, cambia con il tempo come fosse un essere vivente. La sua fioritura verde lo rende ancora più bello nel tempo.

Finally it’s Friday, have you some ideas for the week-end? These are last day to visit the exhibition at Triennale, Milan: Trame, Copper Crossing in contemporary art, design, technology and architecture. Copper is a great material, resistant but also ductile and supple. It changes itself during the time. When it becomes green it’s even more precious.

91

121

Una delle belle novità è che ora potete leggermi anche sul blog di Co-Hive – la prima piattaforma italiana di coworking dedicata ad artigiani, maker e crafter – con cui collaborerò! Ecco il link al post interamente dedicato alla mostra sul rame in Triennale che ho scritto per Co-Hive.

This is one of the nice news I have: from now you can read my posts also on the Co-Hive blog! Co-Hive is the first Italian coworking community for craftsmen, makers and crafter! This is the link to the entire post about the exhibition at Triennale!

17

Buon week-end!