Leggi questo post in Italiano

Cosa succederà a Brera durante il Fuorisalone? Di tutto, come sempre! Il consiglio migliore è girare, girare, girare! Tanti cortili da scoprire, show-room e angoli segreti. Ricordatevi di entrare ovunque vedrete bandierine e stendardi!

What’s gonna happen in Brera during the Fuorisalone? Lot of things as always! The best thing you can do is walking around and when you’ll see BDD flags, just enter in! 

10_BDD_INSEGNA VERTICALE BRERA

Cose che sicuramente voglio andare a vedere: la mostra Youthful Stories, Storie di ventenni. Domus apre gli archivi di alcuni tra più influenti designer contemporanei in una suggestiva mostra che ne celebra gli esordi. Spazio Domus, Bastioni di Porta Nuova 9.

These are some of the events I want to visit: Youthful Stories by Domus. They opened some of the most famous designers archives showing what inspired them at the beginning. Spazio Domus, Bastioni di Porta Nuova 9.

domus

All’Orto Botanico: The Garden of Wonders, parte di Energy for Creativity, la grande mostra di Interni che si svolgerà tra l’Orto Botanico e i chiostri dell’Università Statale. Otto designer internazionali sono stati invitati a reinterpretare brand perduti della profumeria.

The Garden of Wonders is part of the Interni’s exhibition and will be at the Botanic Garden of Brera. Energy for Creativity will be the theme of the exhibition by Interni that will be at the Botanic Garden and at the Statale University. They asked to eight designers to interpret some lost perfume brands.

ortobotanico

All’Accademia di Brera: Belgium is design mentre alla Pelota, via Palermo 10, ci saranno gli Austriaci!

Belgium is design at Brera Academy while Austrian designers will be at Pelota Space, via Palermo 10!

belgium_is_design

In Via Goito 3: Berlin Design Selection. Lo scorso anno erano in zona Ventura Lambrate con idee molto interessanti! Sono molto curiosa di vedere cosa proporranno quest’anno!

Berlin Design Selection in Via Goito 3. Last year I saw them in Ventura Lambrate and they were really good! I’m very curious to see what they’re presenting this year!

berlin

Moltissime altre location da scoprire… chissà cosa ci riserveranno i chiostri di San Simpliciano, Palazzo Cusani, il Circolo Filologico Milanese, Palazzo Clerici, Spazio Edra… non mancate queste bellissime location! Riservano sempre belle sorprese!

There are so many other locations to explore: San Simpliciano courtyard, Cusani Palace, Circolo Filologico Milanese, Clerici Palace, Edra Space… don’t miss these amazing location! They are always really interesting!

BDD_2015_MAP_LOW_RGB

Enjoy!
Brera Design District