Leggi questo post in Italiano

Halloween si avvicina, ecco un DIY super semplice per fare delle decorazioni a ragnatele di carta. Quello che serve è semplicemente un foglio di carta e delle forbici.

Halloween is quite here, this is a super easy DIY to make some paper spider web decorations. You just need a paper and scissors.

DSC_0228

Prima un po’ di pieghe: se partite da un foglio di carta rettangolare bisogna prima ridurlo a un quadrato.

First of all you have to make some folds. If you have a regular printer paper you have to make it square.

DSC_0273

Piegare il quadrato a metà ottenendo un triangolo.

Fold the square paper in half obtaining a triangle.

DSC_0232

Piegare ancora il triangolo a metà tenendo come riferimento il vertice di 90°. E piegare ancora.

Fold the triangle in half again, keep the 90° vertex as reference. And fold again.

DSC_0239

DSC_0242

Ora piegare unendo i lati del triangolo.

Now fold it joining sides.

DSC_0246

Ora è il momento di tagliare. Prima tagliare la parte superiore e poi con la forbice fare tagli regolari. Bisogna solo stare attenti di non tagliare del tutto, lasciare una piccola parte integra.

Now it’s time to cut using scissors: cut the top of the paper and make some regular cuts. You have just to take care to not cut all.

DSC_0248

DSC_0252

Ora tagliare i “rettangoli”.

Now cut out the “rectangles”.

DSC_0257

DSC_0260

Ecco fatto! Ora basta aprire la ragnatela!

That’s all! Now you have just to open the spider web!

DSC_0269

DSC_0272

Con questo metodo si possono fare mille ragnatele! Più la carta è sottile più sarà semplice fare i tagli. Io ne ho fatte altre con la carta velina, con queste si possono fare delle ghirlande oppure usarle come dei simpatici sottobicchieri.

In this way you can make so many spider webs! If you use thinner paper cutting will be easier. I’ve made some paper spider webs using tissue paper, they can become garlands or nice coasters.

DSC_0315

DSC_0320

Pronti per nuovi DIY di Halloween? Arrivano la prossima settimana!

Are you ready for more Halloween DIY? They are coming next week!

Enjoy!